福州與法國的不解之緣 見證中法兩國歷久彌新的友誼

今年是中法建交60周年，創立于2006年的中法文化之春項目今年首次落地福州。5月5日，2024年中法文化之春華南地區開幕式在福州舉行，將福州推向了中法文化交流的前沿。

那么，福州和法國在歷史上有哪些交集，現在福州和法國又有哪些交流與合作呢？

2018年，外事品牌活動“福州日”走進敦刻爾克。

影響福州的三個法國人

福州作為中國近代轉型中的重要城市，是中外文明交往的紐帶之一。在這個時期，有三個法國人和福州結下不解之緣。

船政正監督日意格

1867年，船政學堂在馬尾建成投用。船政學堂創始人左宗棠設想以中西合作的方式實現海軍圖強夢，便聘請他熟悉和信任的法國海軍軍官日意格和德克碑為船政正監督、副監督。

1867年2月至8月，日意格在法國為船政購買機器設備、雇傭外國技術人員，同時在法國竭力宣傳船政計劃有利于加強中法兩國的信任和合作，爭取法國國王拿破侖三世和法國海軍界的支持并獲得成功，促成了法國政府及其技術力量支持左宗棠。

1867年10月6日，第一批法國技術人員及家眷跟隨日意格到達福州馬尾，隨后陸續有外國技術人員到達，總計45人。

從1866年12月至1874年，日意格履行與船政訂立的合約，在外籍技術人員和全體中國職工的努力下，造出了15艘蒸汽動力艦船，其中包括中國第一艘千噸級蒸汽動力炮艦“萬年清”、亞洲第一艘巡洋艦“揚武”。

日意格領導和督促法國技術團隊，將他們所掌握的海軍知識、艦船的建造技能等毫無保留地教給中國人民。

日意格還推動中方啟動了公派留歐學生計劃，著名的翻譯家嚴復以及外交官陳季同等都是這個留學計劃的受益者。

農學家尤金·西蒙

法國農學家尤金·西蒙1885年出版《中國城市》一書，展現他對福州的敏銳觀察，讓西方群體以全新的視角看見中國。

西蒙通過對福州郊區農業與茶葉的田野調查，了解了福州的農業狀態，并向讀者介紹了這片猶如世外桃源的地方。

他還在書中強調了中國社會的潛能，這與當時大部分書籍所描述的衰弱的中國形成了強烈的對比。

外交官保羅·克洛代爾

法國著名作家及外交官保羅·克洛代爾曾在福州任職多年。

在福州居住期間，保羅·克洛代爾創作出了《認識東方》《詩的藝術》《正午的分界》等作品。他在《詩的藝術》中提出了一個概念：將法文中的naissance（誕生）和connaissance（認識）兩個單詞合并成一個單詞co-naissance，意為通過認識福州，詩人自身也重新認識了自我，經歷了重生。

19世紀90年代，船政準備開啟新一輪技術學習和革新，保羅·克洛代爾作為重要的牽線人和推動者，促成了法國海軍工程師杜業爾技術團來華，開始了船政歷史上的第二次中法技術合作。

新世紀交往頻繁

進入新世紀，福州和法國的交往頻繁，取得了良好的成效。

敦刻爾克是法國的第三大港口城市。2016年，福州市與敦刻爾克城市共同體建立友好交流關系，雙方在高層互訪、經貿、文化等領域開展了系列交流。2017年，敦刻爾克城市共同體主席率團訪榕，推動經濟、城建、港務等方面合作。2018年，外事品牌活動“福州日”走進敦刻爾克，雙方積極開展經貿、文化等交流和項目對接。2017年至2019年，敦刻爾克積極參加21世紀海上合作委員會相關活動。福州與敦刻爾克都有大型港口，都注重發展海洋經濟和物流業，現在不少集裝箱貨輪往來于敦刻爾克和福州的大型港口，為兩地乃至兩國間的貿易作出貢獻。

2014年，時任法國外長洛朗·法比尤斯向福州市政府贈送日意格塑像并安放在中國船政文化博物館；2014年6月，中國船政文化博物館在法國圣納澤爾市舉辦《福州故事》專題展覽，宣傳船政文化、福州歷史及中國文化；2016年12月，《一個法國人的中國夢》專題展覽在馬尾舉辦，講述日意格“追夢、尋夢、圓夢”的歷程。

2014年2月，時任法國外長洛朗·法比尤斯與茶界泰斗張天福在福州共同為首個“中歐文化沙龍”揭牌。

法國一直以來就和“浪漫”聯系在一起，法語也因此被譽為世界上最浪漫動聽的語言。2013年，第五屆中法教育質量檢測研討會在巴黎召開，福州外國語學校是中國教育部唯一推薦作“多元化國際化辦學模式”經驗交流的中學。2014年，教育部批準福州外國語學校為“中國法文國際課程”項目試點校，當年該校首屆法語班面向全市招生。2015年，福州外國語學校與法國諾曼底大區勒布倫中學結為姐妹校，為兩校共同辦學和中法文化交流搭建平臺，如今兩校師生交流密切、互訪頻繁。

2016年10月，福州中智簽證法國受理中心正式受理赴法簽證，中國游客可以就近在福州遞交赴法申請。

另外，福州與法國貿易和交流頻繁。據不完全統計，2023年1月至10月，福州對法國累計進出口30.4億元，其中出口26.6億元，進口3.8億元。截至2023年底，法國在福州共投資設立7家企業，涉及制造業、住宿和餐飲業、科學研究和技術服務業等。

民間藝術交流密切

福州與法國在民間藝術等方面也有著密切的交流。

本次中法文化之春華南地區福州站發起方——桂湖美術館已連續3年與法國駐廣州總領館、法國文化攜手，將法國優秀文化藝術帶到福州。被譽為2024年度福州最大的攝影藝術盛會，分別在海峽文化藝術中心、煙臺山·源里、桂湖美術館舉辦3場攝影藝術展，展覽將持續至7月30日。

2013年6月底，《陳禮忠壽山石雕刻藝術展》在法國巴黎中國文化中心開展，展出中國工藝美術大師陳禮忠的30多件石雕作品。時任法國文化和新聞部文化事務總監雅克·吉耶斯觀看該藝術展后，特意發信函贊嘆陳禮忠的壽山石雕技藝“無與倫比、極富詩意”。

2016年5月，春倫集團法國分公司成立，Chunlun Tea（春倫茶）正式亮相國際。如今，無論是在法國香榭麗舍大街，還是在法國米其林餐廳，都能品嘗到春倫茉莉花茶。其中，在法國巴黎米其林三星餐廳的菜單中，一杯茉莉花茶售價達28歐元。法國設計師為春倫集團設計的茶罐，在國外大受追捧。

法國前總統奧朗德、法國憲法委員會主席法比尤斯等均收藏了福州著名篆刻家楊世膺的作品。楊世膺曾于2014年應邀參與中法建交50周年系列主題活動，專門為活動設計并刻制LOGO，該LOGO為罕見的純粹篆刻作品，具有鮮明的中國風格。楊世膺的作品還分別于2013年、2014年、2017年參加法國新現實主義沙龍展等。

作為東西方文明的代表，中國與法國之間的交往始終伴隨著密切的文化交流與合作，雙方文明的交流互鑒對彼此民族、國家與社會的發展產生了深刻影響。福州這座有著2200建城史的歷史文化名城，與法國跨越時空的合作與交流，見證了中法兩國歷久彌新的友誼。（記者 劉磊/文 受訪者供圖）