洋面膜無中文標識真假難辨 福州工商：可舉報

　　榕一些化妝品店銷售的洋面膜無中文標識

東南網3月19日訊(海峽都市報記者 鄭靚文/圖)日前有媒體爆出面膜“血統”造假的消息，引起了許多愛美人士的關注。昨日，記者走訪了福州市區多家化妝品店，發現不少在售的標榜“血統純正”的進口面膜，并沒有按規定標注相應中文標識，依舊真假難辨。

進口面膜占據半壁江山

日前，第三方微信服務商點點客北京研究院發布的《2014年“微信朋友圈營銷”生態數據研究報告》顯示，面膜毫無懸念地成為朋友圈銷售最多的產品，占32.80%。而在代購界，進口面膜也是“銷售冠軍”。

“每次COSME美容大賞榜單(日本最具權威性的美容化妝品排行榜之一)一出，上榜的面膜都賣瘋了。”長期代購海外商品的市民邱小姐說，日本面膜口碑好，所以賣得最俏。另一位業內人士何先生認為，代購主要是做女性生意，面膜就像“美容快餐”，消耗快，又需要重復消費，“求代購其他商品，如包包、手表時，也會捎上幾片面膜”。

記者走訪市場發現，在線下，進口面膜儼然已經占據半壁江山。在寶龍城市廣場一樓一家化妝品店內，在售的14種面膜中，12種均是日本、韓國等品牌的面膜。而隔幾米遠的一家店的面膜區，四層的貨架上，有三層均是進口面膜，其中既有肌美精、麗得姿、我的美麗日記、森田等大眾熟知的品牌，也不乏一些不知名的品牌，“雖然進口面膜價格高，但效果好，不管是不是成熟的大品牌，只要是洋牌子，就好賣。”導購員說。

全是洋文成分功效均不詳

“這個面膜是什么功效的?怎么用?都是韓文，完全看不懂啊。”昨天上午，在臺江區一家“美麗物語”化妝品店內，市民謝小姐向老板詢問一款麗得姿面膜的使用方法。老板接過面膜看了一眼，說貼15分鐘，補水的。

據了解，老板也看不懂韓文，她告訴記者，由于這是原裝進口的面膜，所以都沒有中文說明，“這是韓國拿的貨，保證正品”。

記者注意到，該店面膜區上，還有多種品牌標榜“日本、韓國原裝進口”的面膜，價格集中在10~20元，在其外包裝上，都只有外文，一個簡體中文標識文字都沒有，有的甚至連是什么品牌都看不懂。而貨架上擺放著“我的美麗日記”的品牌授權書，記者追問，其他品牌是否有授權時，老板只表示：“反正是正品，別的不用管。”

正規渠道的洋貨應有中文標識

據了解，《化妝品監督管理條例》第四十一條規定，化妝品標簽應當至少標注產品名稱、產地等九項內容。而謝小姐欲購買的這款麗得姿面膜只有外文包裝，就算注明了這些規定內容，不懂外文，也是白搭。

記者聯系了麗得姿中國總代理商——北京領先潤美化妝品商貿有限公司。工作人員稱，由該公司授權銷售的麗得姿面膜均有中文包裝，注明了制造商和委托方，消費者可以通過咨詢全國服務熱線“400-628-5887”來辨明真假。

而市面上出售的韓文包裝的或是通過代購或走私進入中國的，也就是俗稱的“水貨”，“‘水貨’真假難辨，畢竟韓國也傳出了麗得姿造假的消息，就算是代購的，也不能保證是正品。”該工作人員說。

福州市工商局的工作人員表示，進口化妝品如果在中國境內銷售，必須加貼符合中國化妝品標簽要求的中文標簽，“如果市民買到沒有中文標識的商品，可以向工商部門舉報。”